Milbridge Elementary

Reminder 4th, 5th and 6th Graders will be going over to the EdGE Center today 4/10. Please remember your warm outdoor clothing. Recordatorio Los estudiantes de 4to, 5to y 6to grado irán al Centro EdGE hoy 4/10. Recuerde llevar ropa abrigada para exteriores.

There will be NO Afterschool activities today 4/8/24. This includes EdGE and all Pee Wee practices. NO habrá actividades extraescolares hoy 8/4/24. Esto incluye EdGE y todas las prácticas de Pee Wee.

Esta semana recordatorios del 8/4/24 al 12/4/24. Esta semana es Música. Lun- Recordatorio para firmar y devolver el sobre de la boleta de calificaciones de su hijo. Los niños practican de 4 a 5:30, las niñas practican de 5:30 a 7. Martes: práctica de niños de 4 a 5:30, práctica de niñas de 5:30 a 7. Miércoles: los estudiantes de 4.º, 5.º y 6.º grado irán al Centro EdGE hoy. Escuela al aire libre de preescolar. Animando 4-5:30, práctica de niños 4-5:30, práctica de niñas 5:30-7. La reunión de presupuesto n.° 3 en NJSHS comienza a las 7 p.m. Jueves: Excursión para dotados y talentosos al Down East Institute. Juego de baloncesto en DWM. El juego comienza a las 5 p.m. Viernes-Jr Band hoy. Por favor recuerda tus instrumentos. Habilidades y ejercicios 2:45 pm-3:45 pm.

This week 4/8/24-4/12/24 reminders. This week is Music. Mon- Reminder to sign and return your child's report card envelope. Boys Practice 4-5:30, Girls Practice 5:30-7. Tues- Boys Practice 4-5:30, Girls Practice 5:30-7. Wed- 4th, 5th, and 6th Graders to go to EdGE Center today. Pre-K Outdoor School. Cheering 4-5:30, Boys Practice 4-5:30, Girls Practice 5:30-7. Budget Meeting #3 at NJSHS starts at 7pm. Thurs- Gifted and Talented Field Trip to Down East Institute. Basketball Game at DWM. Game starts at 5pm. Fri- Jr Band today. Please remember your instruments. Skills and Drills 2:45pm-3:45pm.

There is no school today (4/4/24) in RSU/SAD #37. No hay clases hoy (4/4/24) en RSU/SAD #37.

Reminder today 4/3/24 is Pre-K and Kindergarten Registration from 8am-2:30pm. There is NO School for Pre-K and Kindergarten only today. El recordatorio de hoy, 3/4/24, es la inscripción para prekínder y jardín de infantes de 8 a. m. a 2:30 p. m. Sólo hoy NO hay clases para Pre-K y Kindergarten.

El recordatorio de esta semana es la Feria del Libro. El martes 2/4/24, los estudiantes verán la feria del libro y harán listas de deseos para ir a casa con ellos. El miércoles 3/4/24, todos los grados tendrán la oportunidad de comprar en la feria del libro. El jueves 4/4/24, la feria del libro también estará abierta para los estudiantes que no pudieron comprar el miércoles, además de estar abierta durante las conferencias de padres y maestros.

Reminder this week is the Book Fair. Tuesday 4/2/24 students will be viewing the book fair and making Wishlist's to go home with them. Wednesday 4/3/24 all grades will have an opportunity to purchase from the book fair. Thursday 4/4/24 the book fair will also be open for student that was not able to purchase on Wednesday along with being open during the Parent Teacher Conferences.

Esta semana recordatorios del 1/4/24 al 5/4/24. Esta semana es el arte. Lun- Grados 3 -5 Presentación sobre el eclipse. Práctica de niñas de 4 a 5:30, práctica de niños de 5:30 a 7. Martes: práctica de niñas de 4 a 5:30, práctica de niños de 5:30 a 7. Miércoles: No hay clases SÓLO para estudiantes de Pre-K y Kindergarten. Inscripciones para Pre-K y Kindergarten hoy. Partido de baloncesto en Harrington. El juego comienza a las 5 p.m. La reunión de presupuesto n.° 2 en NHS comienza a las 7 p.m. Jueves: día de salida temprana. Salida a las 11:30 horas. Conferencias de padres y maestros de 12:30 p. m. a 6:30 p. m. Aún quedan franjas horarias disponibles si aún no te has inscrito. Comuníquese con la oficina para programar una cita. Viernes- Día de salida temprana. Salida a las 11:30 horas. Habilidades y Ejercicios 11:45-12:45pm.

This week 4/1/24-4/5/24 reminders. This week is Art. Mon- Grades 3 -5 Presentation on the Eclipse. Girls Practice 4-5:30, Boys Practice 5:30-7. Tues- Girls Practice 4-5:30, Boys Practice 5:30-7. Wed- No School for Pre-K and Kindergarten students ONLY. Pre-K and Kindergarten Registration today. Basketball game at Harrington. Game starts at 5pm. Budget Meeting #2 at NHS start at 7pm. Thurs- Early Release day. Dismissal at 11:30am. Parent Teacher Conferences 12:30pm to 6:30pm. There are still time slots available if you have not signed up yet. Please contact the office for an appointment. Fri- Early dismissal day. Dismissal at 11:30am. Skills and Drills 11:45-12:45pm.

Reminder Thursday, April 4th Parent Teacher Conferences will be held from 12:30pm to 6:30pm. Appointment times are still available. Please return your request form or contact the office at 546-2210 to schedule a conference. Recordatorio Jueves 4 de abril Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo de 12:30 p. m. a 6:30 p. m. Los horarios de las citas aún están disponibles. Devuelva su formulario de solicitud o comuníquese con la oficina al 546-2210 para programar una conferencia.

Esta semana recordatorios del 25/03/24 al 29/03/24. Esta semana es educación física. Por favor recuerda tus zapatillas. Lun- Juego de baloncesto vs. DWM. El juego comienza a las 5 p.m. Martes: animaciones de 4 a 5:30, práctica de niños de 4 a 5:30, práctica de niñas de 5:30 a 7. Miércoles: animaciones de 4 a 5:30, práctica de niños de 4 a 5:30, práctica de niñas de 5:30 a 7. Reunión del Subcomité Atlético en NHS sobre deportes de secundaria a las 6 p.m. Reunión de la Junta Escolar en NHS a las 7 p.m. Jueves: animaciones de 4 a 5:30, práctica de niños de 4 a 5:30, práctica de niñas de 5:30 a 7. Viernes: el tercer trimestre termina hoy. Excursión a pie para los grados 4-6 al Teatro Milbridge para la presentación del ferrocarril subterráneo. Habilidades y Ejercicios 2:45-3:45pm.

This week 3/25/24-3/29/24 reminders. This week is Phys Ed. Please remember your sneakers. Mon- Basketball Game vs. DWM. Game starts at 5pm. Tues-Cheering 4-5:30, Boys Practice 4-5:30, Girls Practice 5:30-7. Wed- Cheering 4-5:30, Boys Practice 4-5:30, Girls Practice 5:30-7. Athletic Sub Committee Meeting at NHS over Jr. High Sports at 6pm. School Board Meeting at NHS at 7pm. Thurs-Cheering 4-5:30, Boys Practice 4-5:30, Girls Practice 5:30-7. Fri- 3rd Quarter Ends today. Grades 4-6 walking field trip to Milbridge Theater for Underground Railroad Presentation. Skills and Drills 2:45-3:45pm.

Today 3/22/24 is a full day of school. Dismissal starts at 2:30pm. On the Breakfast Menu it is listed that today is a 1/2 Day. Hoy 22/03/24 es un día completo de clases. La salida comienza a las 14:30 horas. En el Menú de Desayuno aparece que hoy es 1/2 Día.

Esta semana recordatorios del 18/03/24 al 22/03/24. Esta semana es Música. Lun- Juego de baloncesto en Beals. El autobús sale a las 15:35 horas. El juego comienza a las 5 p.m. Martes: programación de invierno de Edge para los grados 4-6. Por favor recuerda tus zapatillas. Animando 2:45-4, práctica de niñas 4-5:30, práctica de niños 5:30-7. Miércoles: reunión de presupuesto en NHS a las 7 p.m. Animando 2:45-4, práctica de niñas 4-5:30, práctica de niños 5:30-7. Jueves: Juego de baloncesto en casa contra Sumner. El juego comienza a las 5 p.m. Viernes: Habilidades y ejercicios para los grados 3 y 4 de 2:45 a 3:45 p. m. El torneo Mud Season Pee Wee en NHS comienza esta noche.

This week 3/18/24-3/22/24 reminders. This week is Music. Mon- Basketball game at Beals. Bus leaves at 3:35pm. Game starts at 5pm. Tues- Edge Winter Programming for Grades 4-6. Please remember your sneakers. Cheering 2:45-4, Girls Practice 4-5:30, Boys Practice 5:30-7. Wed- Budget Meeting at NHS at 7pm. Cheering 2:45-4, Girls Practice 4-5:30, Boys Practice 5:30-7. Thurs- Home Basketball Game vs Sumner. Game starts at 5pm. Fri- Skills and Drills for Grades 3-4 from 2:45-3:45pm. Mud Season Pee Wee Tournament at NHS starts tonight.

DW Merritt Eagles Tournament Update: There is NO Bus Transportation to this tournament. Parent transportation only. Actualización del torneo DW Merritt Eagles: NO hay transporte en autobús para este torneo. Transporte para padres únicamente.

DW Merritt Eagles Tournament Update. Girls Pee Wee team plays tomorrow 3/15 at 5pm. All girl players need to be at the school no later than 4:30pm. Boys Pee Wee team plays at 5:40pm. All boy players need to be at the school no later than 5:10pm. Good luck Tiger teams. Actualización del torneo DW Merritt Eagles. El equipo Girls Pee Wee juega mañana 15/03 a las 5 p.m. Todas las jugadoras deben estar en la escuela a más tardar a las 4:30 p.m. El equipo Boys Pee Wee juega a las 5:40 p.m. Todos los jugadores varones deben estar en la escuela a más tardar a las 5:10 p.m. Buena suerte equipos Tigre.

REMINDER - Today Thursday, March 14th is an Early Release Day. Friday, March 15th there is No school. These are Professional Development Days for teachers and staff. RECORDATORIO - Hoy jueves 14 de marzo es día de salida temprana. Viernes 15 de marzo no hay clases. Estos son Días de Desarrollo Profesional para maestros y personal.

Reminder: If your child is or will be absent from school, please remember to call the school and/or send in a note so that these absences can be marked excused. Recordatorio: Si su hijo está o estará ausente de la escuela, recuerde llamar a la escuela y/o enviar una nota para que estas ausencias puedan considerarse justificadas.